|
Alt det andet Her kan du stille de spørgsmål hvis du ikke lige mener at det høre til under fleks, førtidspension eller sygedagpenge dog ikke politisk indhold som skal lægges under kategorien Samfund og Politik |
|
Emne Værktøjer | Visningsmetode |
24-12-2016, 09:19 | #1 |
Banned
Tilmeldingsdato: 04-02 2009
Lokation: København
Alder: 60
Indlæg: 968
Styrke: 0 |
Hjælp til oversættelse af Læge Latin (Søvnapnø).
Var til konsultation hos en speciallæge, hvor jeg skulle
sove med 2 apparater der skulle måle min søvn. Dette efter samtale og derefter henvisning fra min egen læge. Desværre vågnede jeg efter ca 3 timer med stærk hovedpine pga stærk parfumelugt fra disse apparater, da jeg lider af MCS (Duft- og kemikalieoverfølsomhed, diagnosekode DR688A1) Dette havde denne speciallæge åbenbart ikke den store forståelse for. Jeg bad om et kopi af journalen, og kan pt se at alt hvad jeg fortalte, ikke er nedskrevet i denne journal. Bl.a. har han skrevet: "Prof: chauffør børnehae, UA pt." hvad ikke er korrekt. Jeg er chauffør med ALLE former for kørsel, hvad jeg fortalte, men er pt arbejdsløs pga div skånebehov (smerter pga slidgigt i begge knæ og ryg, 2 flade diskus, whiplash i nakken) er på kontanthjælp under LOFT og jaget vildt af JC hvor SB vurderer ens lægeattester som det passer dem, derfor vigtig for mig at det som en læge skriver er 100% korrekt og ikke kan mistolkes. Samt hvad betyder: "INFO---------------udredning og behandling mundtlig og skridtlig info udleveret, indeholder personale kontakter." Jeg bad om kopi af min journal, som han ville skrive efter konsultationen, for at se om den info jeg gav ham er korrekt beskrevet. Jeg har optaget samtalen. Kan en venlig person venligst 100 % oversætte alt hvad han skriver ? Feks: - //OSA OBS, ZZ// - Dagtræt: ++ - Opvågninger: 0 Søvn: fin - PLM: ikke anamnese - ØOS: spndylose Sundhedscheck v el.: nat - CNS: - Pulm: 0 - Gl: 0 - ØNH: 0 - Allergi: Penicillin BI - Med: nsaid - Prof: - Obj: ID sikret - ESS - CN: ok - Co+Phar+Lar+: småt med plads - Coll: ok - § 54 må ikke føre bil før Cpap beh er intrudeceret. -rp CRM. (Gætter på at det er Færdselslovens paragraf 54 der her henvises til, hvor det er bestemt, at man ikke må køre bil, hvis man er træt.) https://www.retsinformation.dk/forms...aspx?id=158005 Dette forstår jeg så ikke, da speciallægen klart sagde til mig, at det var Person-kørsel/befordring man ikke måtte køre, og det kun hvis der blev konstateret søvnapnø. Kan nogen her klargøre dette plz ? - 19/12/16 10:17 KP7KP Måling viser at der foreligger moderat søvnapnø: AHI: 21 ODI 21 Tilbydes henvisning til Glostrup -------------------- accept Hvad betyder dette ? Speciallægen sagde at for at en måling skulle kunne vise noget korrekt, så skulle man sove ca 5 timer med apparaterne. Jeg sov kun ca 3 timer, så hvordan kan han så konkludere "at der foreligger moderat søvnapnø" ? Han spurgte om jeg ville modtage behandling. Jeg svarede Ja og spurgte om det var forebyggende eller helbredende behandling. Speciallægen sagde at ville henvise mig til Glostrup hospitals Søvnklinik, jeg svarede Ja tak, det vil jeg meget gerne, hvorfor skriver han så "Tilbydes henvisning til Glostrup" ? Dansk Center for Søvnmedicin Glostrup Hospital. Grøn opgang, 5. sal (benyt indgang 5) Nordre Ringvej 57 2600 Glostrup Telefon: 38 63 25 05 ( hverdage fra kl. 8.00-12.00) Fax: 38 63 39 74 E-mail: [email protected] |
24-12-2016, 11:39 | #2 | |||||
Har ikke tid til andet end K10
Tilmeldingsdato: 13-07 2010
Indlæg: 2.092
Styrke: 18 |
Hej Kio
Ganske kort, da det ikke er mit fagområde. Og væsentlig er vel at du bliver henvist til Glostrup Hosp. afd. for søvnapnø for en ordentlig udredning, se flg. link: http://vip.regionh.dk/VIP/Redaktoer/150211.nsf/vLookupUpload/ATTACH-RHAP-9Q5GNR/$FILE/Glo_KNFA_CRM_under_indlaeggelse_2_naetter_Print.pd f Dette læser jeg af flg.: Citat:
Du kan evt. læse mere omkr. dette på flg. link side: http://www.sst.dk/~/media/67EB247EAE...FC10B15C4.ashx fra side 23 og nogle sider frem. Som du selv skriver er disse paramtre fra denne læge lavet på baggrund af kun 3 timers søvn, hvilket jeg finder relevant du fortæller på Glostrup. Anamnese = patientens egen redegørelse for sin sygehistorie eller generelt for en patients sygehistorie. PLM: ikke anamnese= Periodiske benbevægelser under søvn, dvs. du ikke har fortalt omkr. dette el. læge ikke har noteret det ned. Går ud fra du selv er bekendt med dine allergi, dvs. penicilin og BI. Af medicin du tager har han oplyst: NSAID, indtager du måske for din slidgigt? Citat:
Citat:
Som jeg læser lægen udtalelse: har han på baggrund af disse 3 timer konstateret, at du lider af moderat søvnapnø trods det altså ikke er en fuld undersøgelse, se link ovenfor fra Sundhedstyrelsen. At han på den baggrund også konkludere flg.: Citat:
Cpap beh = den maskine man ligger med om natten for at få sovet ordentligt. Dvs. han mener ikke, du mår køre bil indtil du har en sådan maskine. Samtidig er vi jo vidende om, at Jobcentre også kan sætte vægttab i spil, når dette kan gøre ens sygdomsforløb bedre. Du bør derfor overveje denne problemstilling netop i forhold til lægeudtalelser fra hospitaler o.lign. Da jobcentre også kan få tunnelsyn på netop vægttab, som den eneste hindring for at man bliver rask. Men mange får bedring af deres søvnapnø ved vægttab, hvis de er overvægtige. At læge skriver Citat:
Håber det kunne hjælpe lidt på vej. Mange hilsner Gunvor
__________________
It's not where you're going or where you've been it's not your glory and it's not your sin It's the difference that you make When there's more than your pride at stake |
|||||
24-12-2016, 13:46 | #3 |
Webmaster
|
Gunvor har allerede givet en god beskrivelse...
Der hvor der står småt med plads....det er højst tænkeligt i din hals...tunge, drøbel osv Som jeg læser det...så kører du med børn....eller har gjort...og det er det han hænger sig i.....dog må man ikke kører når man er udtalt træt under nogen omstændigheder... Du bør kontakte Glostrup hospital og fortælle at du gerne vil have en ny undersøgelse....da den du har kun er udført over 3 timer.. Hvis du har Søvnapnø...og du er en af de heldige 75 % der kan få glæde af et cpap apparat....ja så vil du godt kunne komme til at kører igen efter der ligger beviser på at cpap virker som det skal... Der er desværre 25 % af dem der har søvnapnø hvor det ikke hjælper med et cpap apparat...og for dem er der ingen behandling der vil hjælpe...så man kan håbe at du ikke er iblandt dem. Det der med at det skulle hjælpe med at tabe sig...tja det er ikke dokumenteret at det vil hjælpe...så den burde kommunen ikke kunne bruge imod dig...men da vi kender kommuner...så vil de måske prøve alligevel.....men der ligger en principafgørelse på at det skal kunne dokumenteres at et vægttab har indflydelse på arbejdsevnen...denne vil du kunne bruge hvis du støder på det problem...afgørelsen 154-12 er her https://www.retsinformation.dk/Forms...aspx?id=153728 Skriver lige en PB til dig...
__________________
|
24-12-2016, 14:52 | #4 |
Moderator
Tilmeldingsdato: 08-12 2005
Lokation: Dragør Danmark
Indlæg: 12.084
Styrke: 34 |
Det er en fornøjelse, at se Kio....
.... at du hænger dig fast og søger svar på alle dine spørgsmål.
Bare alle ville gøre det samme, så ville mange sociale sager se anderledes ud. Derfor skal det lyde endnu engang til alle i det sociale system: Søg aktindsigt ved alle du har været i kontakt med og forstå alt om, hvad andre skriver om dig i dine journaler. Læger , speciallæger læs her: http://www.k10.dk/showthread.php?t=30893 Selv de mindste drejninger i en sætning bliver vurderet, til kommunens fordel. Alt hvad der skrives i din kommunale journal danner grundlag i sidste ende for en afgørelse om dit fremtidige sociale og økonomiske liv. Derfor gør som Kio, aktindsigt og forstå alt hvad læger, speciallæger samt lægekonsulenter skriver om dig. Håber du vil vende tilbage med resultatet af dit midlertidige stop for bilkørsel, som jeg bruger i vores vidensbank om invalidebil http://www.k10.dk/showthread.php?t=4...ktofte&page=39 Du er i gode hænder med Gunvor & Web. Det bedste i Verden er sociale sager, hvor borgeren bliver en professionel modspiller til de mange rutinemæssige kommunale sagsbehandlinger. Hilsen Peter |
25-12-2016, 11:09 | #5 | |
Har ikke tid til andet end K10
Tilmeldingsdato: 13-07 2010
Indlæg: 2.092
Styrke: 18 |
ang. søvnapnø og kørekort
Hej Kio
Kørekort og helbred: Har fundet flg. link til dias, som giver et overskueligt (dog teknisk) overblik omkr. kørekort og søvnapnø. Bemærk: slide 2, hvor Sundhedstyrelsens vejledning omkr. helbredsforhold og kørekort nævnes, uvis om den nyeste er fra 2013. Og slide 3: hvor der nævnes mulighed for domstolsprøvelse. https://www.resmedmaribo.dk/fileadmi...iels_Petri.pdf Ang. overvægt: Det er min erfaring, at Jobcentre skeler til Sundhedstyrelsen, hvorfor jeg vil henlede din opmærksomhed på side 35 - 36 i flg. link, hvis Jobcenter skulle tage emnet op. Citat:
Bemrk. den er fra 2006, uvis om der er en nyere el. nyere forskning er kommet med andre resultater. Hvis du bliver mødt af læger med anden holdning el. kendskab til nyere forskning på området, så bed om nøjagtig henvisning, således at du selv kan tjekke op på det. Det er mange gange et spørgsmål om, at være proaktiv i sin sag hos Jobcentre, også i forhold til lægeudtalelser. Også som du allerede er inde på selv, at udtalelserne er konkrete og ikke misvisende. Mange hilsner Gunvor
__________________
It's not where you're going or where you've been it's not your glory and it's not your sin It's the difference that you make When there's more than your pride at stake |
|
25-12-2016, 19:00 | #6 |
Har ikke tid til andet end K10
Tilmeldingsdato: 29-07 2010
Lokation: København
Indlæg: 2.214
Styrke: 17 |
Forkortelserne:
Co = cavum oris = mundhule Phar = pharyngis = svælg Lar = laryngis = strubehoved nsaid = non steroid antiinflammatorisk drug = smertestillende for lette smerter |
25-12-2016, 22:00 | #7 |
Moderator
Tilmeldingsdato: 08-12 2005
Lokation: Dragør Danmark
Indlæg: 12.084
Styrke: 34 |
Til orientering.......
http://www.snorker.dk/
http://doenho.dk/wp-content/uploads/...napn%C3%B8.pdf 2.1. Lægeligt kørselsforbud "I denne vejledning bruges begrebet kørselsforbud om den periode, i hvilken en læge har vurderet, at patienten ikke kan føre motorkøretøj på betryggende måde på grund af sit helbred. Begrebet kørselsforbud anvendes i daglig tale, selv om lægen ikke har kompetence til at udstede et forbud mod at føre motorkøretøj. Hvis lægen er overbevist om, at patienten er indstillet på at efterkomme det lægelige kørselsforbud, skal lægen ikke foretage sig yderligere. Kørselsforbuddet skal journalføres. Der gælder ikke en øvre tidsgrænse for, hvor længe en patient kan være underlagt et lægeligt kørselsforbud. Patienten kan derfor i princippet være underlagt et lægeligt kørselsforbud tidsubegrænset, uden at Sundhedsstyrelsen eller politiet skal have kendskab til det." https://www.retsinformation.dk/Forms...d=158670#Not10 "Gældende" Sundhedsstyrelsens vejledning om vurdering af helbredskrav til førere af motorkøretøjer SIDSTE NYT! http://www.snorker.dk/nyheder_laes.asp?id=310&page=206 Kørselsvejledning. Med kun 11 måneder og 16 dages forsinkelse kom så langt om længe Transport-, Bygnings- og Boligministeriet bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om kørekort, der skal danne baggrund for en kommen kørselsvejledning for søvnapnøpa Med kun 11 måneder og 16 dages forsinkelse kom så langt om længe Transport-, Bygnings- og Boligministeriet bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om kørekort, der skal danne baggrund for en kommen kørselsvejledning for søvnapnøpatienter. Bekendtgørelsen træder i kraft pr 1. januar 2017. Nu må vi så afvente vejledningen, men det er svært at forestille sig at der bliver den store forskel. https://www.retsinformation.dk/Forms...aspx?id=185365 Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om kørekort Hilsen Peter PS I værste tilfælde, hvor politi og/eller embedslægen bliver informeret og du eventuelt får krav om midlertidigt kørekort med "Vejledende køreprøve" og gyldighedsperiode på 12 eller det mest normale 24 måneder, for hver fornyelse, tager du det roligt. En "Vejledende køreprøve" er IKKE en normal køreprøve, ingen problemer i dette, med din erfaring. Jeg har begrænsninger på 12 måneder, for hver fornyelse, ved kommunen og efterfølgende politiet pga ordineret Morfin, som har kørt rutinemæssigt, uden nogen form for problemer i 8 år. Hvis jeg stoppede med min nuværende ordineret medicin, ville jeg alligevel blive kontrolleret de næste 10 år. Det er vel egentlig ganske betryggende for alle parter. Sidst redigeret af phhmw; 25-12-2016 kl. 22:37. |
26-12-2016, 14:50 | #8 |
Banned
Tilmeldingsdato: 04-02 2009
Lokation: København
Alder: 60
Indlæg: 968
Styrke: 0 |
Hej Gunvor, Webmaster, phhmw og Carmen
Jeg har nu nærlæst alle jeres svar, og gemt dem, til mit vidre forløb. Takker og bukker for alle Jeres fyldestgørende svar og gode links Jeg har ikke ringet til Glostup, har dog samme dag (24. dec) jeg modtog journalen sendt en mail til [email protected], incl kopi af journalen. Så har man også det skriftligt. ----------------- Til Dansk Center for Søvnmedicin Glostrup Hospital. Grøn opgang, 5. sal (benyt indgang 5) Nordre Ringvej 57 2600 Glostrup? Telefon: 38 63 25 05 ( hverdage fra kl. 8.00-12.00)? Fax: 38 63 39 ?74 E-mail: [email protected] Jeg er, eller bliver, henvist til Jeres søvnklinik af Øre- næse halsklinikken v Speciallæge Xxxx Xxxxxx. Bliver jeg kontaktet af Jer mht en tid til konsultation eller skal jeg selv rette henvendelse ? Vedhæftet: Journal 16 dec 2016 Speciallæge Xxxx Xxxxxxx.pdf ----------------- og fik et Autosvar samme dag. ----------------- <danskcenterforsoevnmedicinafdelingspostkasse.rigs [email protected]> d 24. dec: Vedr. henvisning til søvnklinik Glostrup Hospital.. Tak for din henvendelse til Dansk Center for Søvnmedicin, Rigshospitalet Hospital. Vi sender din forespørgsel videre til en medarbejder, der kan hjælpe dig. Du vil blive kontaktet hurtigst muligt og senest indenfor fem hverdage. Med venlig hilsen Dansk Center for Søvnmedicin Neurofysiologisk Klinik Rigshospitalet Glostrup ----------------- De er nok på juleferie indtil efter nytår. @Webmaster Svarer på din PM om lidt (er forstået). @phhmw Skal nok vende tilbage med resultatet af mit midlertidige stop for bilkørsel. og en God jul og godt nytår til alle . |
27-12-2016, 16:20 | #9 |
Banned
Tilmeldingsdato: 04-02 2009
Lokation: København
Alder: 60
Indlæg: 968
Styrke: 0 |
Så blev jeg i dag indkaldt
Dato og tid tirsdag 3. januar, 2017 Sted Dansk Center for Søvnmedicin Adresse Rigshospitalet Glostrup Nordre Ringvej 57 Indgang 5, grøn opgang, 5. sal 2600 Glostrup Nogen her der tilfældigt ved, om Dansk Center for Søvnmedicin har erfaring med patienter der har MCS ? (Duft- og kemikalieoverfølsomhed, diagnosekode DR688A1) . |
27-12-2016, 22:35 | #10 |
Webmaster
|
Det kan du næsten være sikker på at de ikke har...
__________________
|
|
|